Idag nås vi av nyheten att "Familjen Addams" kommer till Malmö (SDS, KvP). Det är en bearbetning av Broadwaymusikalen, med bland annat Claes Malmberg och Petra Nielsen i rollerna som herr och fru Addams. Lasse Kronér gör Onkel Fester (kul castning - om än normativ, tycker jag!) och Stefan Ljungqvist blir Lurch.
Och nu när det är ett faktum, kan jag tillåtas lätta på förlåten. Vi var bara tillfälligheter ifrån att landa rättigheterna hos Moomsteatern, långt före någon annan europeisk teater. Då hade onkel Fester gjorts av Pierre Björkman och Lurch av Ronnie Larsson, en typecasting-effekt Kronér och Ljungqvist av naturliga skäl aldrig kan komma i närheten av. Och berättelsen om det icke-normativita kollektivet Addams möte med sin normativa omvärld hade fått en helt annan skruv. Också den omöjlig att nå med en aldrig så rolig - men dock normativ - ensemble.
(bildtext: Lasse Kronér är aktuell på Nöjesteatern, TV-förlagan spelad av Jacki Coogan och Pierre Björkman på Mooms)
Redan 2005/06 var jag i kontakt med förvaltaren till familjens egendom. (Charles Addams dog 1988, exakt hur saker passerat mellan 88 - 05/06 vet jag ej). Han berättade då att man inte var överens om/klara på hur rättigheterna till figurerna skulle förläggas. Då vi ville göra en egen version, var alla förhandlingar uteslutna tills dess att huvudfrågan lösts.
Scenrättigheterna hamnade så småningom hos den Chicagobaserade producenten Stuart Oken. Han var en av producenterna bakom "Lejonkungen", som revolutionerade musikalbranschen med sitt multispråk av dansare, dockor och masker när den kom 1997.
Jag hade en inofficiell regel för mitt utvecklingsarbete med Mooms. Jag skulle aldrig ta ut ett förväntat nej från nån annan i förskott. Jag skulle alltid ställa frågan och låta den som ägde den själv formulera sitt "nej" i så fall. (Ni anar inte hur många "ja" det blev istället...)
Så jag letade upp Stuart Oken, satte igång en mailkonversation och bestämde lunch med honom i New York i samband med att jag först bevistade Very Special Arts världsfestival i Washington DC 2010 och sen tog en tur upp till New York för att studera "The Addams Family", som just gått upp på Broadway. (en rätt utskälld show av kritikerna, men kul att se för oss fans!). Han var inte alls ointresserad, och ville gärna höra hur vi resonerade. Dagen innan vår lunch fick jag dock veta att han kallats till Chicago brådskande, och tillfället till den personliga kontakt som krävts för att klara övertalningen rann ut i sanden.
Annars hade Mooms satt upp den redan. Pierre Björkman gjort Onkel Fester och Ronnie Larsson Lurch. Och planen som aldrig förverkligades innefattade också att få en av Sveriges största dramatiska skådespelare (nä, ingen blev nånsin kontaktad) att ta på sig rollen som Thing (handen som inte har nån kropp, tänk typ Persbrandt eller Ahlstedt eller nån i en papplåda endast spelande med ena handen).
Så blev det aldrig. Det finns mer som aldrig blev, men än så länge inga allmänna nyheter som gör det angeläget att berätta om det...
Inlägg
